TWiki home TWiki > Pohos > PolishGenealogy > WelnowskiFamily TWiki webs:
CLife| Know | Main | Pohos | Sandbox | TWiki |
Pohos . { Changes | Index | Search | Go }
-- PaulKlemick - 17 Aug 2003

Wełnowski Family (pronounced (Vow-novskee)

SURNAMES & THEIR ORIGINS

ANDRYKOWSKI (Pol) Andrzej (Andrew). Meaning: man.

FRYDA/FRIEDA both diminutives of Fryderyk/Friedrich.

WEŁNOWSKI (Pol) wełna. Meaning: wool.

WROŃSKI (Pol) wrona. Meaning: crow.

Joannes Wełnowski married Marianna Wrońska and settled in the village of Barloschno (Barłożno), West Prussia, ethnically the region of Kociewie located in the Danzig (woj.gdańskie) district of Poland. Here they raised there family being: Franciszka (1818), Barbara (1820), Anna Marianna (1822), Joannes (1825), Franczek (1826), Marianna (1829), Thomas (1831) & Joseph (1837-1910).

Their youngest son Joseph Wełnowski married Franciszka Anna Andrykowska (1827-1906), the daughter of Stanislaus Andrykowski & Catharina Frieda, on the 18th of November 1863 at the Roman Catholic church of St. Catherine in the Parish of (Klonowken}. They remained in the village of Klonowken (Klonowka), where they had their first four children being; Johan (1860-1901), Joseph (1864), Thomas (1866-1951), & Barbara (1870-1943).

The family left the village of Klonowken for the city of Hamburg, via Gdańsk, where they set aboard the ship "Palmerston" on the 29th of July 1872 arriving at Port Chalmers, Otago, New Zealand on the 6th of December 1872. The family listed on board ship were Jozef 35, Franciszka 34, Johan 11, Jozef 8, Tomasz 4.5 & Barbara 1.5.

Joseph & Franciszka apparently never learned to speak English, speaking only in their native tongue. Joseph was naturalised on the 14th of April 1900 residing in Waihola.

Francisca Wilnoski was buried on the 7th of July 1906 & Joseph Wilnoski was buried on the 17th of April 1910, both at the Waihola Cemetery.

John Welnoski had a musical talent and used to play the piano accordion at dances and parties. Apparently he had a 50/50 share in the instrument, which caused a lot of strife, because every time John picked it up to play, his partner wanted it also. For as long as John left it alone his partner never touched it. Finally John's patience gave out and he said to his partner "If you really want your B....Y half here it is" and so saying, he picked up an axe and rendered the accordion useless, but equally shared. John died a single man on the 21st of December 1901 and is buried at the Fairfax Cemetery, Milton. Grave

Joseph after working for a time at Waihola, became a construction worker on the railway line at the Catlins and Clyde, the Wingatui-Alexandra line. After his marriage he had one daughter who died in infancy and a son.

Barbara married Harry Hand on the 25th of May 1891 at Milton having a large family. It is clear that Barbara's descendants, who keep alive her Christian name right down to great-grand daughter, had a great respect for her. Barbara died on the 15th of July 1943 at Milton and is buried at the Fairfax Cemetery, Milton. Grave

Editorials

Further Info

Wełnowski Family Tree

Topic WelnowskiFamily . { Edit | Attach | Ref-By | Printable | Diffs | r1.16 | > | r1.15 | > | r1.14 | More }
Revision r1.16 - 15 May 2008 - 23:55 GMT - PaulKlemick
Parents: WebHome > PolishGenealogy
Copyright © 2003 by the NZDIS Team and contributing authors.
All material on this collaboration platform is the property of the contributing authors. Ideas, requests, problems regarding TWiki Send feedback.